And the Intrepid Anthurium
by Pura López-Colomé
translated by Forrest Gander 

Two bumblebees
extract nectar,
sweet and bitter
from the center
of the rose-colored petals
of a flower which is not a rose.
Sated,
they thud against the picture window
again and again,
fixed on escaping
with their bounty inside them,
into the air behind them,
incognizant that the path to freedom
has been eclipsed,
incognizant
that they are drawn
to an illusion.
With the blood honey
in their guts
already a part of their
rapturous marrow.
And distinct.

 It is a Beauteous Evening, Calm and Free
by William Wordsworth 

It is a beauteous evening, calm and free,
The holy time is quiet as a Nun
Breathless with adoration; the broad sun
Is sinking down in its tranquility;
The gentleness of heaven broods o'er the Sea;
Listen! the mighty Being is awake,
And doth with his eternal motion make
A sound like thunder—everlastingly.
Dear child! dear Girl! that walkest with me here,
If thou appear untouched by solemn thought,
Thy nature is not therefore less divine:
Thou liest in Abraham's bosom all the year;
And worshipp'st at the Temple's inner shrine,
God being with thee when we know it not.

Passage

by John Brehm

In all the woods that day I was
the only living thing
fretful, exhausted, or unsure.
Giant fir and spruce and cedar trees
that had stood their ground
three hundred years
stretched in sunlight calmly
unimpressed by whatever
it was that held me
hunched and tense above the stream,
biting my nails, calculating all
my impossibilities.
Nor did the water pause
to reflect or enter into
my considerations.
It found its way
over and around a crowd
of rocks in easy flourishes,
in laughing evasions and
shifts in direction.
Nothing could slow it down for long.
It even made a little song
out of all the things
that got in its way,
a music against the hard edges

of whatever might interrupt its going.